Ophrys passionis : Une orchidée de la section aranifera. Elle est donc assez proche de l'Ophrys araignée beaucoup plus commune. Les pétales sont en principe assez larges et de teinte verte ou pourpre (entièrement ou à la marge).  Le champ basal est très foncé et plus que le labelle, ce qui donne un second critère puisque chez Ophrys aranifera/sphegodes, ce champ est plus clair ou concolore.

L'Ophrys passionis fleurit en même temps que l'Ophrys aranifera ce qui induit des hybrides. Il est présent dans beaucoup moins de départements que ce dernier, dans le sud et l'ouest de la France.

Pour Delforge (Orchidées de France, Delachaux), l'Ophrys passionis est une variante de l'Ophrys arachnitiformis. Les pétales latéraux sont verts , ce qui peut être distinctif d'Ophrys caloptera dont les pétales peuvent être pourpres. Pour Kühn, Pedersen et Cribb (Ophrys d'Europe, Biotope éditions), on peut confondre Ophrys passionis (s/esp d'Ophrys sphegodes) et Ophrys caloptera.  Idem pour Souche (Ophrys de France, Sococor éditions).