Ophrys arachnitiformis fait partie des espèces qu'il n'est pas toujours facile d'identifier, d'autant que les auteurs de guides (ainsi que nombre de pseudo-spécialistes) n'en ont pas toujours la même définition, considèrent que la répartition géographique diffère, ou ne présentent pas des illustrations similaires. Il faut la considérer comme une sous-espèce d'Ophrys sphegodes de pourtour méditerranéen à floraison plutôt précoce. Les sépales et pétales sont blancs à roses avec un labelle de taille moyenne. 

Comme parfois, tout est affaire de conviction mais pas toujours d'éléments scientifiques probants, il faut donc rester prudent et pour ma part, je livre ce descriptif et ces vues sous toute réserve en espérant un débat enfin tranché et une diagnose précise pour le futur.

​Selon Kuhn, Pedersen et Cribb (Orchidées d'Europe, Biotope editions), Ophrys arachnitiformis est hybride d'Ophrys fuciflora et Ophrys sphegodes mais avec une dominante "sphegodes". Il a comme synonymes Ophrys splendida en France, Ophrys archipelagi et Ophrys morisii en Italie notamment.

Selon Delforge (Orchidées de France, Delachaux), le taxon a pour s/espèce ou variant Ophrys occidentalis et Ophyrs passionis et peut être Ophrys marzuola. Ce dernier taxon, reconnu par Souche (Ophrys de France, Sococor éditions) fait l'objet de débat quant à sa répartition géographique et ne présente donc pas à ce jour une alternative nomenclaturale fiable.