Résultats de recherche

Spiranthes spiralis. Spiranthe d'automne. Autumn lady's tresses. ¡Todo está en el nombre! La orquídea florece en otoño (finales de agosto para ser exactos...) y su inflorescencia describe una espiral. Es a la vez raro, excepto en ciertos departamentos del sur de Francia, y poco visible. Los aficionados a las orquídeas son menos activos en la prospección a finales de agosto y ésta cae fuera de los períodos habituales de observación. A veces, además, florece sin previo aviso: sin previo aviso se va, el tallo emerge, las flores de la orquídea desaparecen en no más de veinte días (experimentado). Descubrirlo a veces es cuestión de casualidad o gracias a una transmisión entre iniciados. Dadas sus necesidades específicas en términos de biotopo, a veces encontrará refugio en zonas urbanas (césped no pisoteado pero cortado regularmente, zona de cementerio cuidada, etc.) En principio, las hojas son visibles (pero hay que fijarse en ellas) antes de la floración. El género Spiranthes está ampliamente distribuido por todo el mundo y en ambos hemisferios, lo cual es poco común entre las orquídeas (aparte de las especies intertropicales, claro). Spiranthes espiralis y su "primo" Spiranthes aestivalis son europeos y los encontraremos en Francia más bien en el sur, pero su presencia está probada en muchos departamentos, aunque es rara. Spiranthes aestivalis prefiere suelos más húmedos que Spiranthes espiralis, que prefiere suelos calizos frescos o secos. Morfológicamente diferenciarlos también será sumamente complicado. Un cambio en la fecha de floración añadirá aún más confusión: de ahí a suponer que sólo hay una especie con localidades de floración temprana... De tamaño variable (entre 5 y 30 cm), se encontrará en zonas con hierba corta y, por tanto, será visible a pesar de su pequeño tamaño para un observador atento. Haga clic en las fotos para agrandar

Orchis provincialis. Orchis de Provence. Orquidea marela pinta. Orchis provincialis es parte del género Orchis, que se ha reducido en gran medida de numerosas especies ahora clasificadas en los géneros Anacamptis o Dactylorhiza. Las orquídeas son orquídeas tuberosas, generalmente tienen dos, lo que les dio su nombre griego Orchis que significa testículo. Uno de los tubérculos permite que la planta crezca mientras que el segundo se forma durante este mismo período y sustituirá al bulbo original que se marchitará paulatinamente al año siguiente. Si desenterráramos una orquídea (cosa que por supuesto lo prohíbo), encontraríamos el tubérculo del año más o menos marchito, el futuro tubérculo de la futura temporada y a veces uno viejo totalmente marchito del año anterior. Las orquídeas son plantas bastante altas (de 20 a 60 cm), bastante robustas y fáciles de detectar en prados, terrenos baldíos o en la maleza ligera. Los terrenos preferidos son generalmente calizos o margosos y bastante secos. Especie originaria del sudeste de Francia y de la parte norte de la ribera mediterránea, es una orquídea de tamaño mediano. Bastante fácil de identificar por sus flores blanquecinas y a veces muy blancas pero casi siempre moteadas de rosa en el centro del labelo. Por tanto, no se trata de una versión hipocrómica de la Orchis mascula que en este caso es completamente blanca. Las hojas están manchadas. Se encontrará en suelos más ácidos que la piedra caliza pero no húmedos. Haga clic en las fotos para agrandar

Neotinea lactea. Orchis lacté. Milky orchid. Neotinea lactea está muy cerca de Neotinea tridentata o Neotinea conica y existe una gran confusión entre estas especies. La iconografía de los autores también puede suscitar dudas porque a veces es inconsistente con las descripciones, variando mucho de una guía a otra... Por tanto, debemos ser cautelosos antes de afirmar con certeza de qué especie se trata: cónica, tridentata o lactea. Las diferencias se relacionan, entre otras cosas, con el tamaño de las flores o la forma del tallo floral: más cónico para N conica , más cilíndrico para N lactea . Al ser muchas plantas paucifloras, es casi imposible certificar si el tallo es cónico o cilíndrico... No dudo en afirmar que en la observación de campo, estas variaciones existen dentro de una misma estación y aparecen tan pronto como no son muy discriminatorias si son especies diferentes. ¡Aunque la única manera de identificar correctamente una especie “difícil” es encontrar varios individuos con las mismas características! Y el riesgo de hibridación sería alto para plantas que comparten el mismo biotopo y florecen al mismo tiempo. En el estado actual de las descripciones de las distintas guías que presentan pocas fotografías y descripciones insuficientemente discriminantes, he agrupado mis puntos de vista en N lactea al no haber encontrado una estación con suficientes ejemplares de tallo cónico para afirmar haberla encontrado. Sin embargo, es casi imposible equivocarse al encontrarla y confundirla con otras neotinea (ustulata o maculata). Los tallos son bastante robustos y la planta no suele ser muy alta. Las flores tienen un fondo blanco o rosa y están pigmentadas. El casco está veteado de verde como Anacamptis morio (bufón de Orchis). Haga clic en las fotos para agrandar

Ophrys speculum. Ophrys miroir. Abejera de espejo. También llamado Ophrys ciliata . ceja. Especie rara en Francia continental, se encuentra en Córcega y en las islas del Mediterráneo. Su ausencia casi permanente en Francia se debería a la falta de un insecto polinizador, por lo que las poblaciones observadas rara vez son duraderas: aparece aquí y allá, desaparece y luego reaparece. Pero ¿cómo consigue florecer? Como se encontrará en los departamentos mediterráneos, y esporádicamente en la costa atlántica, las semillas fértiles llegarían arrastradas por los vientos del sur, lo que permitiría el surgimiento de pequeñas poblaciones pero no su desarrollo a partir de plantas con flores en Francia. Fácilmente reconocible por su labio brillante, a veces azul primero rodeado de amarillo y luego bordeado de abundante pelo, se podría pensar que está hecho de cerámica vidriada o esmaltada. Crece en terrenos baldíos abiertos, matorrales y suelos calizos. Haga clic en las fotos para agrandar

Ophrys scolopax. Ophrys bécasse. Abejera becada. La Ophrys bécasse es una orquídea bastante común en el sur de Francia. Muy vistoso, de tamaño mediano y aficionado a los suelos calizos, lo reconoceremos por su labio alargado y trilobulado (gibosidades claramente desprendidas en los laterales). Los pétalos del mismo color que los sépalos están bien. Un apéndice, a menudo doblado hacia la punta del labio, completará la descripción. Nótese, sin embargo, los diseños muy variables del labelo, lo que explicará las numerosas vistas ilustrativas de esta especie. Existen fuertes variaciones en la relación entre la longitud del labio y el ancho de los sépalos, dando el efecto de una flor compacta o, por el contrario, la impresión de un labio muy pequeño perdido en medio de sépalos grandes. En el mismo grupo encontraremos en la literatura Ophrys picta y Ophrys corbariensis que serán casi imposibles de diferenciar de Ophrys scolopax . Los elementos discriminatorios como tamaño o fecha de floración no son de mucha ayuda cuando conocemos la gran variabilidad de Ophrys. ¿Deberíamos hacer especies diferentes? La nomenclatura oficial actualmente les otorga el rango de subespecie o sinónimo simple. Haga clic en las fotos para agrandar

Présentation et démarche du site internet Orchidée-photo.com Acercarse Espacio dedicado a los apasionados de las orquídeas silvestres de Francia: Los textos y fotos de este sitio no tienen una pretensión científica ni artística, sino que buscan dar a conocer mejor la naturaleza que nos rodea, una naturaleza que a veces conocemos poco. Todas las fotos son del autor de estas líneas y las grabaciones provienen de obras antiguas de dominio público. Las fotos están disponibles para su consulta y puedo proporcionar archivos gratuitamente a solicitud, si me indican su uso. Los primeros apartados agrupan orquídeas que se encuentran en Francia, aunque no son endémicas y también se pueden encontrar en otros países europeos. Algunas de las fotos ilustrativas provienen de otros países (Italia, Suiza, etc.). Un último apartado presenta orquídeas que solo se encuentran fuera de Francia. Si has llegado a este espacio, seguramente sabes que nuestros campos (y a veces nuestras ciudades) albergan orquídeas silvestres. A menudo, son tan discretas que podemos pasar junto a ellas sin notarlas y el descubrimiento de un solo individuo puede dejarnos perplejos sobre la identificación de la especie. Lo mejor es descubrir una estación (un grupo de varios individuos) para confirmar una identificación. En Francia, muchas especies de orquídeas miden entre 10 y 15 cm de altura, con flores de menos de un centímetro, por lo que podemos fácilmente pasar junto a ellas sin verlas. Nos limitaremos a admirarlas, a veces a fotografiarlas, pero nunca a recogerlas, ya que la mayoría son raras y frágiles. ¡Las flores en jarrones o los herbarios ya no están de moda! Y si excepcionalmente se invitan a nuestros jardines, será por iniciativa propia. No sirve de nada intentar una trasplantación, ya que fracasará en casi todos los casos. Para que una orquídea crezca y perdure, se necesita una combinación de terreno, luz y humedad. Y sobre todo, que los insectos polinizadores propios de la especie estén presentes. Estas condiciones son raras... y casi nunca se dan en los lugares en los que nos gustaría que estuvieran... Conocerlas, nombrarlas, también es quererlas, espero poder compartir mi pasión contigo o intercambiar experiencias, ¡porque tu pasión bien merece la mía! Hay un formulario de contacto disponible. Las vistas se introducen con un breve texto relativo a la especie, su biotopo, y algunos elementos discriminantes para la identificación. Esto no reemplazará a los guías más documentados, pero en estos libros la base iconográfica suele ser reducida a 1 o 2 vistas que solo corresponden parcialmente a tus observaciones. La gran variabilidad de las orquídeas no puede sintetizarse con tan pocas fotos y me ha ocurrido muchas veces quejarme de esta "insuficiencia". El objetivo es ilustrar cada especie con una base fotográfica amplia, representando tanto la especie tipo como muchas variantes. No dudes en señalarme posibles errores en cuanto a las ilustraciones y su especie correspondiente o cualquier otra corrección necesaria. Identificar las orquídeas no es una competencia para ver quién tiene más marcas. A veces te cruzarás con aficionados que jurarán haber visto todas las especies que aún te quedan por descubrir o que declararán con seguridad que ciertas especies, consideradas raras, son comunes. Que eso no te desanime en tu búsqueda y mantén la humildad frente a una especie dudosa: a menudo se trata de una variedad de la especie más común o de un dilema que no encontrará una solución absolutamente cierta. Aproximadamente 70 especies de orquídeas serán presentadas, así como algunas subespecies que se pueden encontrar comúnmente: casi todas las más comunes. De las aproximadamente 160 especies (especies + subespecies) presentes en nuestro territorio, esto representará la mayoría o la totalidad de los descubrimientos que podrías hacer en algunas caminatas regionales o a lo largo de una temporada. Las otras especies son raras a muy raras, algunas regionales a muy localizadas (y algunas incluso ausentes de mi inventario, que ciertamente se enriquece cada año, pero aún sigue siendo parcial, ya que es necesario visitar muchas regiones). Para otras, será imposible determinarlas sin la ayuda de algunos especialistas. A veces encontrarás personas serviciales en el campo o en contactos por Internet, pero para asistencia en la identificación, algunos muy habladores sobre sus numerosos o excepcionales descubrimientos se quedarán extrañamente callados sobre los tuyos... Las descripciones son básicas, pero espero que comprensibles y suficientes. He utilizado un vocabulario simple para ser accesible sin un glosario, a riesgo de faltar a la rigurosidad científica que algunos me puedan reprochar: lo asumo. ¡Las orquídeas adoran engañar al mundo, así que no te sorprendas si alguna vez te encuentras con una fuera de su biotopo normal, en una región donde no se supone que prospere, creciendo a una altitud no registrada y floreciendo fuera de su periodo normal de floración!

Neotinea ustulata. Orchis brûlé. Orquidea manchada. (L.) Una pequeña orquídea preciosa cuya forma del labelo recuerda vagamente, de lejos, a la orquídea púrpura (Orchis purpurea ). Pero una observación atenta nos permite rápidamente notar las diferencias. La planta mide entre 10 y 30 cm y presenta una inflorescencia variable de diminutas flores con forma de casco (los sépalos y pétalos se unen formando un casco sobre el labelo). El labelo es blanco con pequeños puntos púrpuras, mientras que el casco es púrpura, más o menos oscuro. Se encuentra en gran parte del territorio, excepto en el norte de Francia, y florece de mayo a principios de julio, según la región y la altitud (hasta los 2000 m). Puede ser abundante o rara según el biotopo, y desaparece rápidamente si la vegetación es demasiado densa, ya que prefiere los prados de hierba corta. Existe una subespecie o variedad (Neotinea ustulata var. aestivalis ) que florece en julio, principalmente en los Alpes, y se considera más alta, con una espiga floral más desarrollada. No resulta fácil saber si se trata realmente de una variedad distinta o simplemente de una forma de floración tardía de la especie tipo, ya que no existen sitios documentados donde se encuentren ambas en floración desfasada. Habiendo observado plantas en flor en julio en Saboya (donde N. ustulata se observa más bien en mayo en otros departamentos franceses), sigo sin poder diferenciarlas. Morfológicamente, no hay diferencias notables — aunque a veces se indica que N. ustulata var. aestivalis es “más alta”, también se encuentran ejemplares igualmente altos de la especie tipo en otros lugares. El biotopo de clima montañoso y la altitud podrían explicar también el desfase en la floración. Sin embargo, en Essonne se puede observar N. ustulata en mayo, y la especie o su variedad aestivalis en la vecina Seine-et-Marne (a solo 25 km en línea recta) a partir de mediados de junio — con una diferencia de casi seis semanas, y un clima y altitud prácticamente idénticos. Esto podría confirmar la existencia real de una variedad con floración desplazada. Las flores de la variedad aestivalis también parecen un poco más robustas. Cabe destacar que su floración es muy irregular de un año a otro (con una frecuencia de 1 cada 10 al menos), lo cual no ocurre con N. ustulata , que florece en abundancia y con poblaciones bastante constantes en mayo. Probablemente, eventos climáticos a finales de primavera puedan estar detrás de esta irregularidad. No obstante, se trata de la única población conocida en los alrededores, por lo tanto muy localizada. ¿ Justifica una floración desplazada en una micro-población adquirida con el tiempo llamarla variedad ? Haga clic en las fotos para agrandar

Ophrys fusca. Ophrys brun. Abejera oscura. Sinónimos: Ophrys funerea, Ophrys lupercalis, Ophrys sulcata , Ophrys procedente del sur y suroeste de Francia, este Ophrys en teoría plantea pocos problemas de identificación. Es parte de Pseudophrys como Ophrys lutea. El labio es relativamente alargado, surcado más o menos profundamente en su parte central, carente de gibosidad. Lo que no es visible es su polinización por insectos específicos (generalmente himenópteros) que se posicionan con el abdomen mirando hacia los órganos reproductores, al contrario que otros Ophrys. A pesar de esta particularidad, los híbridos son posibles con Ophrys. La determinación de las especies puede resultar compleja porque los autores no se ponen de acuerdo, a veces agrupando determinados taxones y otras multiplicando especies. Por lo tanto, a veces encontrará una sola especie: Ophrys fusca (Ophrys brown) con sinónimo Ophrys sulcata (Ophrys surcado), y Ophrys lupercalis (Ophrys des lupercales) o las 3 especies muy distintas, además de muchas otras. Pierre Delforge incluso indica que O. fusca no está presente en Francia... desafiando la clasificación oficial. No es mejor con Remy Souche... los dos a menudo se contradicen. Cada autor o botánico local está convencido de tener la verdad por supuesto en cuanto al nombre o en cuanto a sus criterios de identificación, su período de floración... pero ante las opiniones divergentes, es preferible referirse a la clasificación oficial como aquella investigación. no ha permitido determinar con confianza si se trata de especies diferentes o simplemente variaciones locales. Cuando la búsqueda de precisión conduce a una complejidad marcada por errores evidentes, es mejor volver a una simplificación ahorradora. Por lo tanto, he tratado aquí de presentar opiniones respecto de los elementos distintivos más llamativos de la determinación. Haga clic en las fotos para agrandar

Ophrys fuciflora. Ophrys frelon. Late spider orchid. (F.W. Schmidt) El Ophrys avispa o abejorro es un Ophrys pequeño en tamaño (a menudo de 10 a 20 cm, a veces hasta 30 cm y excepcionalmente 40 cm). Su porte es robusto y las flores son generalmente escasas (de 2 a 10). El labelo presenta una forma característica en trapecio, cubierto de pilosidad y con dibujos variables. Cabe destacar los dos pétalos atrofiados, generalmente concolores (rosados) con los sépalos situados detrás. Pétalos y sépalos pueden ser blancos, pero siempre concolores. Los sépalos laterales son a veces “puntiagudos” pero también pueden ser muy redondeados, por lo que no constituyen un criterio importante de identificación. Los sépalos son menos extendidos que en el Ophrys abeja, pero existe poco riesgo de confusión debido al aspecto general de la flor. También hay que señalar el apéndice amarillo muy visible en la punta del labelo. Este Ophrys se observa con mayor facilidad en el este de Francia, aunque está presente en otros departamentos franceses (algo más de la mitad). En los Alpes se encuentra por debajo de los 1400 m. Se desarrolla en suelos frescos a secos. Se puede encontrar en taludes o márgenes de carretera suficientemente drenados, en barbechos y a veces en prados muy sombreados. Ophrys fuciflora es también una especie “paraguas” para numerosos taxones regionales entre los cuales resulta difícil reconocer diferencias, tanto entre ellos como con la especie tipo. Presenta variaciones en la forma, el color o los dibujos de sus flores que abarcan los de otras denominaciones regionales. Existen también formas de transición hacia Ophrys scolopax dentro de las poblaciones, con labelos más pequeños y ovalados.

Ophrys lupercalis. Ophrys des lupercales. Dark bee orchid. Ophrys del sur y suroeste de Francia, este Ophrys plantea pocos problemas de identificación. Es parte de Pseudophrys como Ophrys lutea. El labelo es relativamente alargado, surcado más o menos profundamente en su parte central, desprovisto de jorobas. Lo que no se ve radica en su polinización por insectos específicos (generalmente himenópteros) que se posicionan con el abdomen vuelto hacia los órganos reproductores, al contrario que otros Ophrys. A pesar de esta peculiaridad, los híbridos son posibles con Ophrys. La determinación de la especie puede resultar compleja porque los autores no se ponen de acuerdo a veces reagrupando ciertos taxones a veces multiplicando las especies. Por lo tanto, a veces encontrará una sola especie Ophrys fusca (Ophrys brown) con el sinónimo Ophrys sulcata, o las 2 especies muy distintas. Por lo tanto, he intentado aquí presentar puntos de vista con respecto a los elementos distintivos más llamativos de la determinación. Haga clic en las fotos para agrandar

Ophrys insectifera. Ophrys mouche. Fly orchid Principalmente el Ophrys de Europa occidental, el Ophrys insectifera, aunque bastante extendido en Francia, escapará a las miradas rápidas. Las flores son pocas, pequeñas y alargadas en tallos de 15 a 60 cm. Poco color salvo una banda gris más o menos brillante en el labelo. Esta orquídea florece entre mediados de abril y finales de junio hasta los 1500 metros. Como ocurre con casi todos los Ophrys, la forma del labio variará en cuanto a forma: más o menos ancho o cortado. Si distinguimos claramente los 3 sépalos verdes detrás, los dos sépalos laterales se reducen al estado de finas "antenas" más o menos cortas del mismo color que el labelo. Una subespecie endémica de Aveyron (Ophrys aymoninii) tiene un margen amarillo. Haga clic en las fotos para agrandar

Orchis purpurea. Orchis pourpre. Orquidea purpura grande. La Purple Orchis es parte del género Orchis, que se ha reducido en gran medida de muchas especies ahora clasificadas en los géneros Anacamptis o Dactylorhiza. Las orquídeas son orquídeas tuberosas, generalmente tienen dos, lo que les dio su nombre griego Orchis que significa testículo. Uno de los tubérculos permite que la planta crezca mientras que el segundo se forma durante este mismo período y sustituirá al tubérculo original que se marchitará gradualmente al año siguiente. Si desenterráramos una orquídea (cosa que por supuesto lo prohíbo), encontraríamos el tubérculo del año más o menos marchito, el futuro tubérculo de la futura temporada y a veces uno viejo totalmente marchito del año anterior. Las orquídeas son plantas bastante altas (de 20 a 60 cm), bastante robustas y fáciles de detectar en prados, terrenos baldíos o en la maleza ligera. Los terrenos preferidos son generalmente calizos o margosos y bastante secos. Los sépalos y pétalos laterales están unidos formando un "casco" mientras que el pétalo central (labellum) ofrece una forma bastante compleja que varía de una especie a otra. Tres Orchis son bastante cercanas morfológica y "colorísticamente": Orchis militaris (Military Orchis), Orchis purpurea (Purple Orchis) y Orchis simia (Monkey Orchis). Por tanto, son posibles hibridaciones que no permitirán una identificación segura. Su color violeta o rosa muy oscuro permite distinguirla de las Military Orchis o Monkey Orchis, más rosadas. Su labelo, aunque muestra similitudes con la Orchis militar, también es trilobulado pero bastante ancho en la base. Asimismo, está provisto de pequeños mechones de pelo. Presente en numerosos departamentos (excepto Bretaña y Macizo Central debido a los suelos inadecuados), florece entre finales de abril y finales de junio según la región y la altitud. Es una de las orquídeas más comunes en Francia. Haga clic en las fotos para agrandar