Résultats de recherche

Sélection de livres et de guides d'orchidées de france et d'europe Selección de libros y guías sobre orquídeas de Francia y Europa. A continuación encontrará una selección de libros y guías relacionados con las orquídeas. Para cada obra se mencionan los datos principales así como la disponibilidad (sin garantía) por parte de los libreros o del editor. Los libros presentados son recientes y se encuentran fácilmente nuevos o de segunda mano. Sólo se activan los enlaces al editor cuando la obra todavía está disponible en su sitio. Guías de orquídeas Francia Guías de orquídeas regiones de Francia Guías de orquídeas Europa La orquídea guía los países de Europa. Libros complementarios de orquídeas. Libros artísticos de orquídeas. Guías franceses Orquídeas de Francia, Bélgica y Luxemburgo. (Colectivo de autores bajo los auspicios de la Sociedad Francesa de Orquidofilia) Ediciones Biotopo . 500 páginas. Formato 17x24 y peso inadecuado (1500 g) como guía de campo. Publicación 2005, segunda edición. Precio editorial 45€. Código EAN 9782914817110 El mejor libro sobre Orquídeas francesas: presenta cada especie las claves para su determinación. La base iconográfica sigue siendo resumida (2 a 3 vistas) y será el único defecto destacable de esta guía. La parte introductoria de casi 150 páginas es sin duda la mejor documentada de las guías actuales y casi vale la pena comprar el libro solo. Un mapa de distribución por departamento y criterio/color (común, localizado, raro, extinto, ausente) resultará muy útil para guiar su investigación. Distribución aleatoria, interrupción del editor. Disponible en el sitio web de FFO . Nueva versión llegará en 2025... en principio. Guía de orquídeas en Francia, Suiza y Benelux. (Pierre Delforge) Ediciones Delachaux y Niestlé . 350 páginas. Formato 13x20 casi práctico como guía de campo. Peso 800 gramos. Publicación 2021, 3ª edición revisada y ampliada. Precio editorial 29,90€. Código EAN 9782603027820 Una parte introductoria de unas treinta páginas. Algunas claves de determinación realzan este libro que adolece de una iconografía insuficiente (la mayoría de las veces, 2 visualizaciones por especie). La parte descriptiva, aunque muy útil, podría ser más completa si el autor limitara los elementos de apoyo de nomenclatura o taxonomía que de otro modo son áreas de desacuerdo con él y que a veces ocupan demasiado de la paginación. Los mapas de distribución pretenden ser muy precisos, pero la escala propuesta no permite identificar una ubicación deseada en estos mapas y menos aún validar la presencia cierta, probable o incierta de una especie a través de su presencia geográfica. Por lo tanto, esta aparente precisión no es de mucha ayuda para determinar un taxón. Su formato y su peso (800 g en cualquier caso...) permiten llevarlo consigo, pero sacarlo de la bolsa para identificar una orquídea en el campo parece una tarea lenta y a menudo condenada al fracaso, es mejor fotografiar la orquídea. Encontré todo lo posible (pie entero, flor desde varios ángulos) y miré todo esto tranquilamente en el camino de regreso. No seguir la nomenclatura actual (oficial) podría hacer que el novato pierda el tiempo. Los puntos fuertes residen en la calidad de las descripciones y, aun con las reservas expresadas, en la considerable base científica del trabajo. Disponible ¡Tamaños pequeños y precios bajos pero caben en tu bolsillo o mochila! Guía de las orquídeas comunes en Francia por F Jouandoudet (Ediciones Sud-ouest) 60 p. 35 especies probablemente sean insuficientes, pero podrían ser un comienzo. Sin embargo, la descripción y la cartografía son los puntos fuertes de esta mini guía que podrás llevar contigo fácilmente. Disponibilidad aleatoria que rompe el editor. Guía de orquídeas en Francia . Encuéntralos y reconócelos. (Ediciones Sud-Ouest). 116 págs. 8,50 €. Mismo autor y misma editorial para un libro más académico: 57 especies descritas, mapas de presencia aún y una propuesta de 32 itinerarios botánicos. Preferible al anterior dado el bajo precio. Disponibilidad aleatoria que rompe el editor. Orquídeas silvestres (Ediciones Debaisieux) 132 p. 14€. Código EAN 9782913381841. 70 especies descritas e ilustradas con una a tres fotografías. Cartografía. Formato y peso compatibles para sacar a pasear. No te fíes de las pegatinas (En Aveyron, o Tarn, etc..., siempre es el mismo trabajo). Disponibilidad aleatoria a través de distribuidores locales (medios de comunicación, supermercados). Guía de las orquídeas en Francia por F Dusak, P Lebas, P Pernot ( Ediciones Belin ) 224 p. Formato 11x21. 16,95€. Código EAN 9782701146812. Una revisión casi exhaustiva de las orquídeas nativas. La guía perfecta para empezar y seguir el camino. Descripciones, fechas de floración, consejos de determinación y mapas de distribución o en su defecto indicación de las regiones de presencia. Disponible. Libro reeditado con nueva portada. ¡Obras favoritas! Guía de orquídeas silvestres en Francia . Tamaño natural. (Rémy Souche) Ediciones Les Créations du Pélican/Vilo. 340 páginas. Formato 23x31. Alfiler. Publicación 2004. Precio editorial 47€. Código EAN 9782719106426. Sin duda no es el libro mejor organizado para la identificación de especies (las anotaciones en la obra están hechas con el nombre vernáculo francés), pero de todos modos todo está ahí y a veces en gran formato: descripciones, numerosas fotografías, presencia por regiones mediante mapas. También podríamos reprocharle que no respete la nomenclatura de determinadas especies. Rémy Souche es a veces más apasionado que científico, pero como botánico erudito, nos regala una obra magnífica y llena de información, en particular sobre la historia de la orquidología antigua. Trabajo difícil de encontrar nuevo pero disponible de segunda mano. Up Guías regionales de Francia Descubriendo las orquídeas silvestres de Ródano-Alpes . 2da edición Colectivo de autores. Alfiler. 30€. Formato 17x24. Código EAN: 9782366622003 Ediciones Biotopo Una obra que reúne todas las cualidades que se pueden esperar de ella: descripción de especies, mapas de distribución e incluso itinerarios de descubrimiento en un folleto aparte. La única crítica que podemos hacer se refiere a la iconografía, que está algo limitada a 2 o 3 vistas por especie. Disponible. Descubriendo las orquídeas en Languedoc y los países catalanes. Colectivo de autores. Alfiler. 30€. 370 páginas formato 17x24. Código EAN: 9782366622225 Ediciones Biotopo Una obra que reúne todas las cualidades que se pueden esperar: descripción de especies, claves de determinación, mapas de distribución e incluso 22 rutas de descubrimiento. La única crítica que podemos hacer se refiere a la iconografía, que está algo limitada a 2 o 3 vistas por especie. Disponible. Descubriendo las orquídeas de Alsacia y Lorena. Colectivo de autores. Alfiler. 30€. 380 páginas formato 17x24. Código EAN: 9782366621716 Ediciones Biotopo Una obra que reúne todas las cualidades que cabría esperar: descripción de especies, claves de determinación, mapas de distribución e incluso 18 itinerarios de descubrimiento. Como el número de especies presentadas es menor que en otras guías regionales de Biotope, se dedica más espacio a la iconografía. Disponible. Orquídeas silvestres de Ile de France. François Dusak y Pascal Pernot. Alfiler. 30€. 210 páginas formato 17x24. Código EAN: 9782951037946 Ediciones Biotopo La Isla de Francia no es sin duda la región más prolífica de Francia en términos de especies de orquídeas, pero al leer la obra nos sorprende comprobar que, a pesar de la urbanización galopante, los espacios naturales albergan muchas especies inesperadas. La parte científica está agradablemente desarrollada y se presentan las especies con descripción, mapa de distribución y de 3 a 4 vistas por taxón. No se encuentra en librerías pero está disponible en la tienda FFO . Up Guías de orquídeas europeas. Guía de descubrimiento de orquídeas europeas y mediterráneas (Kuhn R, Pedersen H & Cribb Ph) Ediciones Biotopo . 430 páginas. Alfiler. Código EAN: 9782366622461. Formato 16x24 y peso inadecuado (1100 g) para una guía de campo. Publicación 1er semestre de 2020 en versión francesa, versión original 2019. NB: Nueva edición en idioma inglés 2024 de otra editorial. Precio editorial 39€. Código EAN 9782366622461 Magnífico trabajo de un colectivo de autores. La edición presenta 300 especies con 2000 ilustraciones, lo que la convierte en la obra de referencia actual para la identificación visual. El cumplimiento de la nomenclatura actualmente vigente la convierte en una base sólida para denominar correctamente cada especie. Al estar representadas todas las especies francesas, también puede utilizarse para la flora de orquídeas nacional. Sin embargo, la sección introductoria y general sobre las orquídeas (30 páginas) será insuficiente para un conocimiento completo de esta familia floral. Los mapas de distribución, teniendo en cuenta la escala tratada, siguen siendo incompletos pero pueden resultar útiles. La maquetación ultraoptimizada no la convierte en una obra inicialmente agradable, pero su calidad reside en su riqueza informativa. Disponible Orquídeas de Europa, Norte de África y Oriente Próximo . (Delforge P) Ediciones Delachaux y Niestlé . 540 páginas. Formato 14,5x20 y peso muy limitado (1100 g) para una guía de campo. Publicación 2016, 4ª edición revisada y ampliada. Precio editorial 39€ Código EAN 9782603024072 Una obra de referencia durante mucho tiempo por su exhaustividad sobre las especies: ¡más de 600! Lamentablemente, el autor adopta ciertos prejuicios personales al multiplicar su número, lo que no facilitará la tarea a los neófitos. Último inconveniente ya que la base iconográfica es de sólo 2 a 3 vistas por especie. La parte introductoria de menos de 30 páginas sólo proporcionará la base para el conocimiento de las orquídeas, pero las claves para la determinación dentro de la edición completarán útilmente esta primera parte. No hay mapas de distribución, sólo la indicación del país, lo que resulta claramente insuficiente: la presencia de una especie por país será de poca utilidad para ayudar a la determinación. Disponible. Orchidées d'Europe, d'Afrique du Nord et du moyen-orient. (Carel Kreutz) En anglais 1200 pages. Format 18x25. Poids 3 kg. Parution 2024 . Auto-édition. Px éditeur 50 € Code ean 9789083141121 Cet ouvrage recense pas moins de 950 espèces et 125 variétés ! Belle mise en page avec une présentation claire et aérée et une iconographie de qualité comme pour les autres ouvrages de Kreutz. On trouvera les informations descriptives, de présence géographique, de période de floraison ou d'altitude. Les taxons apparaissent au rang d'espèce uniquement, les sous-espèces sont élevées au rang supérieur. En marge est précisé le rattachement de l'espèce à son groupe (ex O forestieri dans le groupe Fuscae) Au chapitre des points négatifs, il faudra noter l'absence de cartes de présence (mais les informations pays sont fournies) et l'index de fin d'ouvrage très sommaire : uniquement basé sur les noms scientifiques, le tri se fait en fonction d'une nouvelle nomenclature avec des genres qui ne font pas toujours l'unanimité au sein de la communauté orchidophile (Odontorchis, herorchis, vermeulenia...). Il faut donc savoir préalablement à quel genre appartient l'espèce pour y accéder dans l'index des 1080 taxons. Disponible à la boutique des éditions Biotope ou sur Amazon. Up Orquídeas de Europa por país. Orquídea de Italia. Guía de orquídeas espontáneas. Tercera edición. En italiano Colectivo de autores bajo los auspicios de Giros (Gruppo italiano per la ricerca sulle Orchidee Spontanee) Editor Ilcastelloeditore. 35€. Alfiler. Formato 17x24. 480 páginas. Código EAN: 9788827604472 267 taxones presentados tras una introducción reducida respecto a la edición anterior. El libro presenta sobre todo las especies con un mapa de distribución, periodos de floración, descripción de uso y según la especie, de 2 a 10 fotografías. Disponible localmente o en Amazon.it Atlas de las orquídeas griegas. 2 volúmenes. en Inglés Spyros Tsiftsis. Zisis Antonopoulos. Ediciones Mediterráneo . 140€. De tapa dura. 1000 páginas. Formato 15x21. 2 obras completas, magníficamente realizadas sobre las orquídeas de Grecia. Las descripciones son básicas pero la iconografía es rica. Allí podrás encontrar mapas de distribución así como periodos de floración. El precio es elevado y aún es mejor encargarlo al editor, pero hay pocas obras de esta calidad en todas las islas griegas. Disponible. Up Trabajos adicionales para saber más. Orquídeas de Europa. Flores y polinización. Trabajo científico accesible y conjunto de conocimientos sobre la polinización de orquídeas y partes florales. Los géneros se comentan sin detallar cada especie, por lo que no será una herramienta para identificar o tener una visión completa de las especies. El libro está lleno de fotografías y bocetos, así como de tablas estadísticas sobre los polinizadores en particular. Quizás no sea esencial, pero sí emocionante. 450 páginas. Tapa dura, formato 24x30. Ediciones Biotopo . 65€ Código EAN: 9782366621778 Disponible Atlas de orquídeas de Francia. Complemento casi imprescindible de la Guía de las orquídeas de Francia publicada por Biotope vista arriba, encontraremos en la misma editorial este libro que traza con bastante precisión en un mapa de Francia los posibles lugares de encuentro de nuestras orquídeas nacionales: descripción de los biotopos de cada uno. especies y tarjetas de asistencia. 400 páginas. Tapa dura, formato 21x30. Ediciones Biotopo . 40 € (20 € del editor) Código EAN: 9782914817622 Disponible. Ofrys de Italia. Rémy Souche, Rolando Romolini y acuarelas de Lorenzo Dotti. Autoeditado 2012. 65€ + 15€ de envío. 580 páginas. Formato 23x23. De tapa dura. Código EAN 9782918075028. La obra es bilingüe francés/italiano. Un panorama ricamente ilustrado con numerosas vistas por especies permite comprender toda la riqueza del Ophrys italiano. La introducción es, como siempre, con R Souche (y R Romolini) eruditos con muchas entradas históricas. Unas láminas que reproducen acuarelas de Lorenzo Dotti dan otro punto de vista sobre las orquídeas. Espléndido ! Disponible del autor Rémy Souche, ophrysdefrance@orange.fr 7 Route des Cévennes 34380 Saint-Martin-de-Londres 06 20 30 35 27 Ofrys de Francia. (y Cataluña) Rémy Souche. Acuarelas de Marianne Fabre. Autoedición 2021. 65€ + 15€ de envío. 600 páginas. Formato 23x23. De tapa dura. Código EAN 9782918075042. Otro referente para el conocimiento de las orquídeas de la cuenca mediterránea. La obra comienza con una amplia introducción histórica erudita y explica la especie de Ophrys francés con numerosas ilustraciones fotográficas. También encontrará magníficas acuarelas de la artista de Aveyron Marianne Fabre. Bien presentado, completo, ¡una obra de referencia! Tenga en cuenta que también está disponible un cuadernillo de 74 reproducciones de acuarelas código EAN 9782918075059 al precio de 75 € + 10 € de envío. Formato 23x23. Impreso sobre soporte tintoretto (papel estructurado de 250 g para resaltar las obras). Disponible del autor Rémy Souche, ophrysdefrance@orange.fr 7 Route des Cévennes 34380 Saint-Martin-de-Londres 06 20 30 35 27 Híbridos de Ophrys de la cuenca del Mediterráneo occidental. Remy Souche Autoeditado 2008. 290 páginas. Alfiler. Tamaño 17x23. Precio 33,50€ portes gratis. La obra es la más completa y dedicada a los híbridos de Ophrys y, al contrario de lo que su nombre indica, va más allá del Mediterráneo sin pretender ser exhaustiva, por supuesto. 1 foto por híbrido pero al ser estos únicos es imposible incluirlo todo. La guía comienza con un "muro" de imágenes que permite una rápida identificación de los híbridos que se presentan más adelante en el libro. Bien visto por el autor, ¡sus otras obras utilizan el mismo consejo práctico! Disponible en el sitio web de FFO . Disponible del autor Rémy Souche, ophrysdefrance@orange.fr 7 Route des Cévennes 34380 Saint-Martin-de-Londres 06 20 30 35 27 Up Obras con vocación artística. Orquídeas silvestres de Europa. Bo Mossberg. Henrik Pedersen Ediciones Artemisa . 35€. Edición 2017. Formato 28x22. Si sientes nostalgia por las ilustraciones antiguas basadas en dibujos y acuarelas, seguro que este libro te gustará. Antes de la fotografía, hubo ilustradores talentosos que sabían sintetizar toda la riqueza de las plantas en una sola acuarela, mientras que a veces se necesitan varias fotografías para describir el tallo, las hojas y las flores de las orquídeas al mismo tiempo. Bo Mossberg, ilustrador contemporáneo, con su arte sabe alternar vistas generales y primeros planos para ayudarnos a discernir la esencia de cada especie (200 en total). No es un libro de campo por su formato 22x28, pero leerlo tranquilamente en casa y redescubrir tus propios descubrimientos a través de todas estas ilustraciones te hará pasar un rato maravilloso. Las descripciones de H Pedersen no son menos talentosas e instructivas. Disponible. Orquídeas silvestres de nuestras regiones. Flammarion. De tapa dura. Código EAN: 9782081253353 El fotógrafo y botánico Laurent Bessol presenta un centenar de orquídeas francesas. Muchos primeros planos le permitirán identificar sus propios descubrimientos, incluso si éste no es el objetivo principal de este libro en su generoso formato de 25x32. Las orquídeas se presentan en orden de floración y las numerosas fotografías van acompañadas de textos breves pero informativos. Trabajo difícil de encontrar nuevo pero disponible de segunda mano. Up

Anacamptis laxiflora. Orchis à fleurs lâches. Orquidea pobre. ¿Dónde encontrarlo? Haga clic en el mapa y vaya a Orchis sauvage, FFO-Fédération France Orchidées El tallo floral no es muy denso, de ahí su nombre, pero es una característica común a otras Anacamptis. Las flores varían del rosa claro al oscuro. La planta es de altura media a alta y crece en un ambiente húmedo (al menos una parte del año; en 2022, un año muy seco, la estación de Hérault que frecuento no ha visto ninguna floración). La densidad de plantas es muy variable y en ocasiones las concentraciones son importantes. Crecen a pleno sol o en zonas ligeramente sombreadas. Su presencia está documentada en gran parte del territorio pero las poblaciones pueden ser escasas. Haga clic en las fotos para agrandar

Découvrez les associations orchidophiles actives. Sociedad Francesa de Orquidofilia. Federación Francesa de Amantes de las Orquídeas. Fundada en 1969 y con 1.500 miembros y muchos otros en asociaciones regionales, la OFS es la referencia de las asociaciones francesas en la materia. La asociación, que se ocupa del cultivo de las orquídeas tropicales pero también está presente en la conservación de las orquídeas francesas, publica el boletín trimestral Orchidophile. Su formato se ha ampliado recientemente para resaltar una generosa iconografía. La suscripción no está condicionada a la pertenencia a la OFS y permite la consulta de los archivos (todos los números de l'Orchidophile y l'Orchidee). Habiendo llevado a cabo la digitalización de estos archivos para la asociación, creo poder decir que se trata de una mina de conocimientos sobre el tema que tiene poco equivalente en otros lugares. La federación francesa de amantes de las orquídeas se ha adherido recientemente a la OFS para aunar sus recursos en proyectos comunes. La nueva entidad es ahora la FFO. Direcciones anteriores: https://sfo-asso.fr/ https://sfo-asso.fr/publications/lorchidophile/ https://ffao-asso.jimdofree.com/ Nueva dirección de la FFO: https://france-orchidees.org/ Orquídea salvaje Una de las misiones del FFO es permitir el seguimiento geográfico y temporal de las poblaciones de orquídeas. Desde hace muchos años, Wild Orchis, a través de la colaboración de voluntarios, tanto en la gestión del sitio como en la recopilación de datos, ha permitido este seguimiento dinámico. Gracias a su ayuda pude incluir los mapas de distribución de las diferentes orquídeas francesas. https://www.orchisauvage.fr/index.php

Présentation et démarche du site internet Orchidée-photo.com Acercarse Espacio dedicado a los apasionados de las orquídeas silvestres de Francia: Los textos y fotos de este sitio no tienen una pretensión científica ni artística, sino que buscan dar a conocer mejor la naturaleza que nos rodea, una naturaleza que a veces conocemos poco. Todas las fotos son del autor de estas líneas y las grabaciones provienen de obras antiguas de dominio público. Las fotos están disponibles para su consulta y puedo proporcionar archivos gratuitamente a solicitud, si me indican su uso. Los primeros apartados agrupan orquídeas que se encuentran en Francia, aunque no son endémicas y también se pueden encontrar en otros países europeos. Algunas de las fotos ilustrativas provienen de otros países (Italia, Suiza, etc.). Un último apartado presenta orquídeas que solo se encuentran fuera de Francia. Si has llegado a este espacio, seguramente sabes que nuestros campos (y a veces nuestras ciudades) albergan orquídeas silvestres. A menudo, son tan discretas que podemos pasar junto a ellas sin notarlas y el descubrimiento de un solo individuo puede dejarnos perplejos sobre la identificación de la especie. Lo mejor es descubrir una estación (un grupo de varios individuos) para confirmar una identificación. En Francia, muchas especies de orquídeas miden entre 10 y 15 cm de altura, con flores de menos de un centímetro, por lo que podemos fácilmente pasar junto a ellas sin verlas. Nos limitaremos a admirarlas, a veces a fotografiarlas, pero nunca a recogerlas, ya que la mayoría son raras y frágiles. ¡Las flores en jarrones o los herbarios ya no están de moda! Y si excepcionalmente se invitan a nuestros jardines, será por iniciativa propia. No sirve de nada intentar una trasplantación, ya que fracasará en casi todos los casos. Para que una orquídea crezca y perdure, se necesita una combinación de terreno, luz y humedad. Y sobre todo, que los insectos polinizadores propios de la especie estén presentes. Estas condiciones son raras... y casi nunca se dan en los lugares en los que nos gustaría que estuvieran... Conocerlas, nombrarlas, también es quererlas, espero poder compartir mi pasión contigo o intercambiar experiencias, ¡porque tu pasión bien merece la mía! Hay un formulario de contacto disponible. Las vistas se introducen con un breve texto relativo a la especie, su biotopo, y algunos elementos discriminantes para la identificación. Esto no reemplazará a los guías más documentados, pero en estos libros la base iconográfica suele ser reducida a 1 o 2 vistas que solo corresponden parcialmente a tus observaciones. La gran variabilidad de las orquídeas no puede sintetizarse con tan pocas fotos y me ha ocurrido muchas veces quejarme de esta "insuficiencia". El objetivo es ilustrar cada especie con una base fotográfica amplia, representando tanto la especie tipo como muchas variantes. No dudes en señalarme posibles errores en cuanto a las ilustraciones y su especie correspondiente o cualquier otra corrección necesaria. Identificar las orquídeas no es una competencia para ver quién tiene más marcas. A veces te cruzarás con aficionados que jurarán haber visto todas las especies que aún te quedan por descubrir o que declararán con seguridad que ciertas especies, consideradas raras, son comunes. Que eso no te desanime en tu búsqueda y mantén la humildad frente a una especie dudosa: a menudo se trata de una variedad de la especie más común o de un dilema que no encontrará una solución absolutamente cierta. Aproximadamente 70 especies de orquídeas serán presentadas, así como algunas subespecies que se pueden encontrar comúnmente: casi todas las más comunes. De las aproximadamente 160 especies (especies + subespecies) presentes en nuestro territorio, esto representará la mayoría o la totalidad de los descubrimientos que podrías hacer en algunas caminatas regionales o a lo largo de una temporada. Las otras especies son raras a muy raras, algunas regionales a muy localizadas (y algunas incluso ausentes de mi inventario, que ciertamente se enriquece cada año, pero aún sigue siendo parcial, ya que es necesario visitar muchas regiones). Para otras, será imposible determinarlas sin la ayuda de algunos especialistas. A veces encontrarás personas serviciales en el campo o en contactos por Internet, pero para asistencia en la identificación, algunos muy habladores sobre sus numerosos o excepcionales descubrimientos se quedarán extrañamente callados sobre los tuyos... Las descripciones son básicas, pero espero que comprensibles y suficientes. He utilizado un vocabulario simple para ser accesible sin un glosario, a riesgo de faltar a la rigurosidad científica que algunos me puedan reprochar: lo asumo. ¡Las orquídeas adoran engañar al mundo, así que no te sorprendas si alguna vez te encuentras con una fuera de su biotopo normal, en una región donde no se supone que prospere, creciendo a una altitud no registrada y floreciendo fuera de su periodo normal de floración!

Epipactis microphylla. Epipactis à petites feuilles. Small leaved helleborine. Planta de sotobosque de hojas pequeñas, cortas y finas. Las flores también son pequeñas siempre que puedan observarse porque pueden autopolinizarse... y no abrirse. De hecho pasamos directamente del cogollo a la cápsula de la semilla. Cuando se abren (por la noche), las flores desprenden un perceptible aroma a vainilla. En Epipactis, el labelo se divide en dos partes: el hipoquilo, cóncavo, que contiene más o menos néctar, lo que le da un aspecto brillante, y el epiquilo, a menudo puntiagudo, a veces plegado, de aspecto complejo, rara vez liso y cubierto de protuberancias. , huecos o surcos que permiten a los insectos aferrarse mientras extraen el néctar. Los pétalos y sépalos son generalmente del mismo color, más o menos verdosos. Las polinias, una vez pegadas en la cabeza del insecto, se desintegran lentamente, lo que permite fecundar varias flores. Haga clic en las fotos para agrandar

Epipactis muelleri. Epipactis de Müller. Mueller's helleborine. La flor es típica de Epipactis por su forma con pétalos y sépalos del mismo color blanquecino/verdoso. El hipoquilo es de color marrón oscuro. Como todas las Epipactis, florece en junio/julio en sombra parcial. También se puede encontrar a lo largo de la carretera a gran altura. En los Epipactis, el labelo se divide en dos partes: el hipoquilo, cóncavo, que contiene más o menos néctar, lo que le da un aspecto brillante, y el epiquilo, a menudo puntiagudo, a veces plegado, de aspecto complejo, rara vez liso y cubierto de Protuberancias, huecos o surcos que permiten a los insectos agarrarse mientras extraen el néctar. Los pétalos y sépalos son generalmente del mismo color, más o menos verdosos. Las polinias, una vez pegadas en la cabeza del insecto, se desintegran lentamente, lo que permite fecundar varias flores. Haga clic en las fotos para agrandar

Himantoglossum hircinum. Orchis bouc. Orquidea hedionda. La orquídea es común en casi todos los departamentos y florece entre mayo y junio. Un poco antes, a veces algunos años. Generalmente es una orquídea grande y robusta que prefiere los suelos calizos y se encuentra a menudo en terraplenes. Toma su nombre de un olor a veces almizclado, pero a menudo el aroma es ligero o ausente. Los ingleses la llaman más acertadamente "orquídea lagarto" debido a su característico labio de gran tamaño y a veces torcido. Haga clic en las fotos para agrandar

Pseudorchis albida. Orchis miel. Small white orchid. Una orquídea a la que le gustan las altitudes y los climas frescos: se encuentra a partir de 500 m en los Alpes, los Pirineos y, a veces, en el Macizo Central, el Jura y los Vosgos. En otros lugares lo encontraremos en el norte de Europa o en Rusia. Único en su clase. Planta de tamaño mediano (entre 10 y 30 cm), crece en prados o en las orillas de lagos de gran altitud. Bastante fácil de identificar y generalmente visible dentro de la vegetación, desarrolla una inflorescencia variable de aproximadamente 10 a 50 flores, de color blanco a amarillo muy pálido. Haga clic en las fotos para agrandar

Orchis anthropophora. Orchis homme pendu. Orquidea del ahorcado. La Orchis del Ahorcado es parte del género Orchis, que en gran medida se ha reducido de numerosas especies ahora clasificadas en los géneros Anacamptis o Dactylorhiza. Formaba parte del género Aceras que ya no tiene representantes en Francia. Las orquídeas son orquídeas tuberosas, generalmente tienen dos, lo que les dio su nombre griego Orchis que significa testículo. Uno de los tubérculos permite que la planta crezca mientras que el segundo se forma durante este mismo período y sustituirá al tubérculo original que se marchitará gradualmente al año siguiente. Si desenterráramos una orquídea (cosa que por supuesto lo prohíbo), encontraríamos el tubérculo del año más o menos marchito, el futuro tubérculo de la futura temporada y a veces uno viejo totalmente marchito del año anterior. Las orquídeas son plantas bastante altas (de 20 a 60 cm), bastante robustas y fáciles de detectar en prados, terrenos baldíos o sotobosque ligero. Los suelos preferidos son generalmente calizos o margosos y bastante secos. Los sépalos y pétalos laterales se unen formando un “casco” mientras que el pétalo central (labellum) tiene una forma bastante compleja que varía de una especie a otra. Tres Orchis son bastante cercanas morfológica y "colorísticamente": Orchis militaris (Military Orchis), Orchis purpurea (Purple Orchis) y Orchis simia (Monkey Orchis). Por tanto, son posibles hibridaciones que no permitirán una identificación segura. De un color donde domina el verde, pero con tintes amarillos y un poco de violeta, generalmente no resulta muy vistoso. Su labio es largo y estrecho, un poco como una silueta cuyas piernas y brazos cuelgan a lo largo del cuerpo, de ahí su nombre "hombre colgado" en francés y "hombre orquídea" en inglés. Le gustan los suelos calcáreos drenados y se encuentra a menudo en pequeñas pendientes, bordes de caminos, terraplenes, rara vez en caminos forestales pero a veces en los bordes de los bosques. Se hibrida fácilmente con otras Orchis (militar, morada o mono). Presente en muchos departamentos (excepto Bretaña), florece entre finales de abril y finales de junio según la región y la altitud. Es una de las orquídeas más comunes en Francia. Haga clic en las fotos para agrandar

Neottia nidus-avis. Neottie nid d'oiseau. Orquidea parasita. Orquídea bastante fácil de encontrar en la parte oriental del territorio pero más rara en el oeste. A esta planta no le gusta la luz y se encuentra más a menudo en los bordes de la maleza o en los terraplenes sombreados. Su nombre proviene de sus finas y enredadas raíces. Se dice que es parásito pero se alimenta de hongos y por tanto de una asociación subterránea. Como tiene un aire parecido a los jorobados, que son plantas parásitas, la confusión continúa. A veces solitaria, a menudo en parejas y a veces en colonias más grandes, la orquídea florece en mayo, junio y hasta julio en altitudes (hasta 2000 metros). Haga clic en las fotos para agrandar

Neotinea ustulata. Orchis brûlé. Orquidea manchada. (L.) Una pequeña orquídea preciosa cuya forma del labelo recuerda vagamente, de lejos, a la orquídea púrpura (Orchis purpurea ). Pero una observación atenta nos permite rápidamente notar las diferencias. La planta mide entre 10 y 30 cm y presenta una inflorescencia variable de diminutas flores con forma de casco (los sépalos y pétalos se unen formando un casco sobre el labelo). El labelo es blanco con pequeños puntos púrpuras, mientras que el casco es púrpura, más o menos oscuro. Se encuentra en gran parte del territorio, excepto en el norte de Francia, y florece de mayo a principios de julio, según la región y la altitud (hasta los 2000 m). Puede ser abundante o rara según el biotopo, y desaparece rápidamente si la vegetación es demasiado densa, ya que prefiere los prados de hierba corta. Existe una subespecie o variedad (Neotinea ustulata var. aestivalis ) que florece en julio, principalmente en los Alpes, y se considera más alta, con una espiga floral más desarrollada. No resulta fácil saber si se trata realmente de una variedad distinta o simplemente de una forma de floración tardía de la especie tipo, ya que no existen sitios documentados donde se encuentren ambas en floración desfasada. Habiendo observado plantas en flor en julio en Saboya (donde N. ustulata se observa más bien en mayo en otros departamentos franceses), sigo sin poder diferenciarlas. Morfológicamente, no hay diferencias notables — aunque a veces se indica que N. ustulata var. aestivalis es “más alta”, también se encuentran ejemplares igualmente altos de la especie tipo en otros lugares. El biotopo de clima montañoso y la altitud podrían explicar también el desfase en la floración. Sin embargo, en Essonne se puede observar N. ustulata en mayo, y la especie o su variedad aestivalis en la vecina Seine-et-Marne (a solo 25 km en línea recta) a partir de mediados de junio — con una diferencia de casi seis semanas, y un clima y altitud prácticamente idénticos. Esto podría confirmar la existencia real de una variedad con floración desplazada. Las flores de la variedad aestivalis también parecen un poco más robustas. Cabe destacar que su floración es muy irregular de un año a otro (con una frecuencia de 1 cada 10 al menos), lo cual no ocurre con N. ustulata , que florece en abundancia y con poblaciones bastante constantes en mayo. Probablemente, eventos climáticos a finales de primavera puedan estar detrás de esta irregularidad. No obstante, se trata de la única población conocida en los alrededores, por lo tanto muy localizada. ¿ Justifica una floración desplazada en una micro-población adquirida con el tiempo llamarla variedad ? Haga clic en las fotos para agrandar