Ophrys de tamaño mediano con flores cuyo labelo es de color marrón muy oscuro, casi negro, curvado y con una mácula brillante. Pétalos y sépalos teñidos más o menos fuertemente de rosa.

Si es relativamente fácil identificar relacionando morfológicamente los distintos Ophrys que componen el grupo "Bertoloni", seguramente será más complicado separarlos dentro del grupo. Dependiendo del país y la región, los nombres difieren pero no se reconocen como especies distintas. En el caso de Francia: Ophrys aurelia y Ophrys drumana, Ophrys saratoi, que son nombres regionales no oficiales. En Italia, en el norte Ophrys bertolonii y en el sur Ophrys romolinii (este nombre no se reconoce), pero también "benacencis", "explanata" y en España "balearica", "catalaunica".

En cuanto a Ophrys bertoloniiformis, cuya localización es la de Monte Gargano, podemos encontrarla un poco híbrida y su nombre tampoco es válido.

Esto deja los nombres oficiales de Ophrys bertolonii y el taxón local Ophrys lunulata en Sicilia.